PARENT SESSION
Poster Session 1 / Sesion Carteles 1: Production Systems / Sistemas de Produccion
Tuesday, January 10 / Martes, 10 de Enero, 6:00 - 7:30 pm, Salon Yucatan, Lobby Level, Fiesta Americana
Ethnoecology of vines used for crafts in Quintana Roo, Mexico.
de la Torre, Lucía*,1, Calvo Irabién, Luz María2, Salazar, Carmen3, 1 Herbario QCA, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, Ecuador2 Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY), Mérida, Yucatán, México3 Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), Mérida, Yucatán, México
ABSTRACT- The Mayan people from the Yucatan Peninsula, have historically used the vines for construction and the manufacture of handicrafts. The use of this NTFP could represent a sustainable productive alternative which could contribute to confront the crisis that afflict traditional peasant economies and the problems derived from globalization. This study took place in three mayan rural communities located in the NW region of Quintana Roo under a multidisciplinary approach, with the objective to establish the basis to develop sustainable management strategies integrating local and scientific ecological knowledge in the zone. After the analysis of 500 random and open interviews applied in the three communities and of subsequent 33 structured interviews applied to key informants, 11 species of vines used as handicrafs were recognized. Four species were selected as the most important ones: ak'xuux (Cydista aequinoctialis), ek'k'i'ix (Cydista potosina), anikab (Macfadyena unguis-cati) and jolop (Philodendron radiatum). Abundance and distribution of the selected species were analyzed undertaking 21 sample transects located in three vegetation types: medium stature tropical forest, low stature inundate forest and successional vegetation under different regeneration stages. In these transects, 11 environmental variables were registered. Disturbance was the variable that better separated the sites and the species. Vine harvesting had no impact on survival, and for some species it stimulated offshoot production. There is a strong traditional ecological knowledge about vine species used for handicrafts and its' concordance with the scientific knowledge generated in this study was high. The selected handicraft vine species were characterized by ecological-biological and use-management indicators. Vulnerability matrices were built in order to design guidelines for the sustainable management of these vine species. Ek'k'i'ix and ak'xuux were categorized as species that can be managed in the natural forest, and jolop and anikab as species that must be propagated, due to their vulnerability to harvesting.
SPANISH ABSTRACT- Los pueblos campesinos mayas de la Península de Yucatán han utilizado históricamente los bejucos en la construcción y en la elaboración de objetos artesanales. El aprovechamiento de este PFNM puede constituirse en una alternativa productiva sostenible que contribuiría a afrontar la crisis que aqueja las economías campesinas tradicionales y los problemas derivados de la globalización. Esta investigación se realizó en tres comunidades mayas en el noroeste de Quintana Roo bajo un enfoque multidisciplinario, con el propósito de sentar las bases para el diseño de estrategias de manejo sostenible de bejucos artesanales que vinculen el conocimiento local con el conocimiento científico en la zona. Del análisis de 500 entrevistas aleatorias abiertas realizadas en las tres comunidades y 33 entrevistas estructuradas a informantes clave, se reconocieron 11 especies de bejuco de uso artesanal. Se seleccionaron cuatro especies de uso prioritario: ak'xuux (Cydista aequinoctialis), ek'k'i'ix (Cydista potosina), anikab (Macfadyena unguis-cati) y jolop (Philodendron radiatum). Se analizó la abundancia y distribución de los bejucos seleccionados como prioritarios realizando 21 transectos de muestreo en tres tipos de vegetación: selva mediana subperennifolia, selva baja inundable y vegetación en distintos estados de regeneración, para los que se registró 11 variables ambientales. La perturbación fue la variable que mejor separa los sitios muestreados y las especies. Se evaluó el efecto del aprovechamiento en las plantas recolectadas, se observó que la recolección no mata a la plantas, incluso para algunas especies estimuló la producción de rebrotes. Existe un amplio conocimiento ecológico tradicional respectivo a las especies de bejuco artesanales, el cual concuerda en gran medida con el conocimiento ecológico científico generado. Se caracterizaron las especies de bejuco prioritario mediante matrices de indicadores ecológico-biológicos y de uso-manejo, para diseñar lineamientos de aprovechamiento sostenible. Se ubicó al ek'k'i'ix y ak'xuux como especies a ser manejadas en el bosque natural y al jolop y anikab como especies que deben ser propagadas.