
|
|
|
Capacity building for sustainable management of the Nicaraguan Pacific North Region. Rubio, Paul*,1, 2, 3, Muurmans, Maggie1, 2, Natasha, Calderwood1, 2, 1 Frontier - Nicaragua (Darwin Initiative), Leon, Nicaragua2 The Society for Environmental Exploration, London, England°, United Kingdom3 Harvard University, JFK School of Government, Cambridge, MA, USA ABSTRACT- Nearly 80% of Nicaraguans survive on less than $2 day, relying heavily on surrounding natural resources either for direct consumption or for income generation. In the Pacific North Region of Nicaragua, the extraction rates of most animal and plant species are far from sustainable and will soon lead to the extinction of many species of biological and economic importance. Better use of the country's threatened natural resources will be a key factor in efforts to reduce poverty and promote sustainable livelihoods. Nicaragua has a total of 88 protected areas covering over 20% of the national territory. Effectively managing these areas and preventing their conversion into biological wastelands from anthropogenic forces relies on well equipped personnel to suggest alternative economic incentives to unsustainable harvesting and to educate the public in areas of abject poverty. As Nicaragua's biodiversity easily rivals Costa Rica's, the country boasts enormous potential for safeguarding biodiversity through sustainable eco-tourism. Working in the protected areas of Volcan Cosiguina, Estero Padre Ramos, and Isla Juan Venado, Frontier-Nicaragua is currently conducting a pilot 190-hour training program on holistic conservation management of Nicaragua's biodiversity and natural resources. Funded by the Darwin Initiative, the training program is a bench-mark in conservation history as an accredited field course through the British Business and Technical Education Council, providing the first qualification of its kind in Conservation Management to park rangers and park managers in Nicaragua. The main impact of the project will be to safeguard the biodiversity of Nicaragua's Pacific North Region by building the capacity of local and regional institutions, stakeholders and government. The following poster illustrates and highlights the successes of the Capacity Building for Sustainable Management of the Nicaraguan Pacific North Region Project and how Nicaraguans are using the training program to create a lucrative eco-tourism industry and promote successful protected area management in light of binding political and economic constraints. SPANISH ABSTRACT- Casi 80% de nicaragüenses sobreviven con menos de $2 al día. Muchos de ellos dependen totalmente del aprovechamiento de los recursos naturales, ya sea para el consume directo o para generar un ingreso. En la región noroeste del Pacifico de Nicaragua, el índice de extracción de la mayoría de las especies de fauna y flora no es sostenible y resultará dentro de poco tiempo en la extinción de muchos animales de una gran importancia biológica y económica. Un mejor aprovechamiento de los recursos naturales del país sería un factor clave en los esfuerzos para reducir la pobreza y promover el sustento sostenible. En total, Nicaragua tiene 88 áreas protegidas, cubriendo 20% del territorio nacional. El manejo efectivo de estas áreas, que ayudaría a prevenir su deterioro ecológico a causa de factores antropogénicas, depende de personal bien equipado para sugerir incentivos económicos alternativos y para la educación ambiental en lugares de pobreza mísera. Ya que la biodiversidad de Nicaragua compite fácilmente con la de Costa Rica, el país tiene gran potencial para desarrollar programas de ecoturismo sostenible. Trabajando en las áreas protegidas de Volcán Cosiguina, Estero Padre Ramos y Isla Juan Venado, Frontier Nicaragua está llevando a cabo un programa de entrenamiento de 190 horas sobre el manejo de la conservación de la biodiversidad y de los recursos naturales de Nicaragua. Fundado por la Iniciativa de Darwin, el programa de entrenamiento es el primero de este tipo en Nicaragua. Acreditado por el 'Business and Technical Education Council - BTEC' en el Reino Unido, este curso de campo proporciona a los participantes y guarda parques con una calificación internacionalmente reconocida en el manejo de las áreas protegidas del país. El resultado principal del proyecto será el resguardo de la biodiversidad de la región noroeste del Pacífico de Nicaragua por medio del mejoramiento de la capacidad de las instituciones locales y regionales, los diferentes grupos de interés y el gobierno. El siguiente póster ilustra los éxitos de este proyecto y muestra cómo los nicaragüenses están usando el programa de entrenamiento para crear una industria lucrativa en ecoturismo y a la vez, promover el manejo exitoso de áreas protegidas ante las numerosas coacciones políticas y económicas. |
All materials copyright The Ecological Society of America (ESA), and may not be used without written permission.