PARENT SESSION
Poster Session 2 / Sesion Carteles 2: Invasive Species / Invasivas
Wednesday, January 11 / Miercoles, 11 de Enero, 6:00 - 7:30 pm, Salon Yucatan, Lobby Level, Fiesta Americana

The Global Invasive Species Information Network.

Sellers, Elizabeth^*,1, Simpson, Annie¹, ¹ USGS National Biological Information Infrastructure, Reston, VA, USA

ABSTRACT- The transport, translocation, and introduction of invasive alien species (IAS) are issues of global concern. Successful early detection, prevention, and management of IAS and their impacts on the environment require global cooperation on IAS information exchange. The Global Invasive Species Information Network (GISIN) was proposed at the 6th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD), The Hague, 2002. It is a network of IAS experts, information managers, and computer scientists sharing knowledge and experience, adopting standards and protocols for information exchange, and facilitating the dispersal and increased availability of IAS information at the local, national, regional, and global level. In 2004, experts from 26 countries attended the first GISIN meeting to establish goals and an Interim Steering Committee to move the network forward. In 2005 a Web site was established for the GISIN and an extensible markup language (XML) schema for invasive species profiles was developed with support from the CBD Secretariat. The schema will establish a standard method for global IAS information exchange. The number and complexity of IAS information systems, databases, clearinghouse mechanisms, and networks in Mexico, Canada, and the United States is growing. The GISIN will continue to evolve with them and encourage IAS information sharing among them.

SPANISH ABSTRACT- El transporte, traslado e introducción de especies exóticas invasoras (EEI) son temas de importancia global. La detección temprana, prevención y manejo de EEI y sus impactos sobre el medio ambiente requieren de cooperación global sobra el intercambio de información sobre EEI. La Red Global de Información sobre Especies Invasoras (GISIN, por sus siglas en inglés) fue propuesta en la Sexta Reunión de la Conferencia de las Partes a la Convención de la Diversidad Biológica (CDB), La Haya, 2002. Es una red de especialistas en EEI, administradores de información, y científicos en computación que intercambian conocimiento y experiencia, adoptan estándares y protocolos para el intercambio de información, y facilitan la distribución y disponibilidad de información sobre EEI en ámbitos locales, nacionales y globales. En el 2004, especialistas de 26 países asistieron a la primera reunión GISIN para establecer metas y un Comité Interino para avanzar la Red. En el 2005, se estableció un sitio Web, http://www.gisinetwork.org, y se desarrolló un esquema "Extensible Markup Language" (XML) con apoyo de la Secretaría del CDB. El esquema establecerá un método estandardizado para el intercambio de información sobre EEI a nivel mundial. El número y la complejidad de los sistemas, bases de datos, mecanismos de intercambio de información, y redes en México, Canadá y USA están aumentando. GISIN continuará evolucionando con ellos y fomentará el intercambio de información sobre EEI entre ellos.